Zwischen Verdacht und Vertrauen: Das "dialektische Spiel" von Paul Ricœurs Hermeneutik
DOI:
https://doi.org/10.25180/lj.v25i2.344Keywords:
Paul Ricoeur, trust, suspicion, phenomenology, hermeneutics, religionAbstract
Too often associated with suspicion rather than trust, Ricœur's hermeneutics is understood by many primarily as a critical endeavor. In this way, the fragile balance that he is trying to maintain between the two approaches is ignored. The objective of the following study is, by means of Ricoeur's "dialectical game of suspicion and trust", to elucidate the complexity of his hermeneutics and to demonstrate that trust is as pivotal as suspicion. At the difference of some authors who maintain that trust and suspicion are opposed, even mutually exclusive approaches of two kinds of hermeneutics, it will be shown that Ricoeur has developed a single hermeneutics which encompasses both approaches and explores them on different levels (epistemological, anthropological, ethical, sociopolitical). In the limited number of contributions dedicated to Ricoeur's concept of trust, these different levels are frequently conflated, whereby the relationship between religious belief and trust/mistrust is completely ignored. Consequently, the divergent perspectives of his early and late philosophical work, as well as certain discontinuities, are overlooked. Therefore, this study places a central emphasis on the neglected religious level of suspicion and trust.
Downloads
References
Abel, Olivier. 2022. "La confiance, la promesse et le pacte selon Paul Ricœur. » Inflexions (51), 41-48. DOI: https://doi.org/10.3917/infle.051.0041
Assayag, Laure. 2016. Penser la confiance avec Paul Ricœur. Études Ricœuriennes / Ricœur Studies, vol. 7, no. 2, 164-186. DOI: https://doi.org/10.5195/errs.2016.318
Augustin. 1866. Sermons. Première série. Sermons détachés sur l'Ancien Testa-ment, les Evangiles et les Actes des Apôtres. In Oeuvres complètes de saint Augustin, traduites pour la première fois en français sous la direction de M. l'abbé Raulx, tome VI, Bar-Le-Duc.
Bonhoeffer, Dietrich. 1998. Widerstand und Ergebung (Dietrich Bonhoeffer Werk-ausgabe, Bd. 8). Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, in der Verlagsgruppe Random House GmbH, München.
Bultmann, Rudolf. 1985. Neues Testament und Mythologie. Das Problem der Ent-mythologisierung der neutestamentlichen Verkündigung. München: Chr. Kaiser Verlag.
Bultmann, Rudolf / Heidegger, Martin. 2009. Briefwechsel. Herausgegeben von Andreas Großmann und Christof Landmesser. Mit einem Geleitwort von Eberhard Jüngel. Frankfurt am Main, Tübingen: Vittorio Klostermann, Mohr Siebeck.
Eliade, Mircea. 1954. Die Religionen und das Heilige. Elemente der Religionsge-schichte. Salzburg: Müller Verlag.
Eliade, Mircea. 1957. Das Heilige und das Profane. Hamburg: Rowohlt.
Felski, Rita. 2011. "Suspicious Minds." Poetics Today Vol. 32, No. 2, 215–234. DOI: https://doi.org/10.1215/03335372-1261208
Feuerbach, Ludwig. 1988. Das Wesen des Christentums. Stuttgart: Reclam.
Fiasse, Gaëlle. 2008. "Introduction." In idem (dir.). Paul Ricœur: De l’homme fail-lible à l’homme capable. Paris : Presses Universitaires de France, 9-17. DOI: https://doi.org/10.3917/puf.fiass.2008.01.0009
Fœssel, Michaël. 2005. "De l’homme Coupable à l’homme Capable." Esprit, no. 316/7, 99–103. Online: http://www.jstor.org/stable/24470066
Frey, Daniel. 2013. "Recension : Jean Grondin, Paul Ricœur". Études Ricœuriennes / Ricœur Studies, Vol. 4, No. 1, 184-187. DOI: https://doi.org/10.5195/errs.2013.182
Frey, Daniel. 2018. "Expliquer pour comprendre. Retour sur une devise de l'her-méneutique ricœurienne", Revue d'Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 98, no. 1, 35-58. DOI: https://doi.org/10.15122/isbn.978-2-406-09329-9.p.0038
Frey, Daniel. 2019. "Fonction symbolique et vérité dans La Symbolique du mal de Paul Ricœur", Revue d'histoire et de philosophie religieuses 99/1, 83-97. DOI: https://doi.org/10.15122/isbn.978-2-406-09199-8.p.0083
Frey, Daniel. 2021. La religion dans la philosophie de Paul Ricœur. Paris : Her-mann.
Gadamer, Hans-Georg. 1984. "The Hermeneutics of Suspicion". Man and World, vol. 17, 313-323.
Gadamer, Hans-Georg. 1993. Wahrheit und Methode. Ergänzungen, Register. In i-dem. Gesammelte Werke, Bd. 2. Tübingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck).
Goldstein, Cheryl. 2020. "Trust and Suspicion or Sameness and Difference? Re-framing Hermeneutics with the Invisible Other." Psychoanalysis, Self and Context, 15(3), 280–284. DOI: https://doi.org/10.1080/24720038.2020.1766046
Greisch, Jean. 1994. "Vers une herméneutique du soi. La voie courte et la voie longue". In Ethique et responsabilité – Paul Ricœur. Textes réunis par Jean-Christophe Aeschlimann. Neuchâtel : Éditions de la Baconnière, 155-173.
Greisch, Jean. 2001. Paul Ricœur, l'itinéraire du sens. Paris : Jérôme Million.
Greisch, Jean. 2009. Fehlbarkeit und Fähigkeit. Paul Ricœurs philosophische Anth-ropologie. Münster: LIT-Verlag.
Grondin, Jean. 2013. Ricœur. Paris : Presses Universitaires de France.
Grondin, Jean. 2015. "Ricoeur's Long Way of Hermeneutics." In Jeff Malpas and Hans-Hemuth Gander (eds.). The Routledge Companion to Philosophical Hermeneu-tics. London/New York: Routledge, 2015, 149-159.
Großmann, Andreas. 1998. "Zwischen Phänomenologie und Theologie: Heideg-gers 'Marburger Religionsgespräch' mit Rudolf Bultmann". Zeitschrift für Theologie und Kirche, Vol. 95, No. 1, 37-62.
Gschwandtner, Christina M. 2021. Reading Religious Ritual with Ricœur. Between Fragility and Hope. Lanham / Boulder / New York / London: Lexington Books.
Heidegger, Martin. 1976. "Phänomenologie und Theologie". In Wegmarken (GA 9). Frankfurt am Main: Klostermann, 45-78.
Huertas-Jourda, José, and Paul Ricœur. 1974. "Paul Ricœur : Entrevue." Historical Reflections / Réflexions Historiques 1, no. 2, 213–229. Online: http://www.jstor.org/stable/ 41298652
Josselson, Ruthellen. 2004. "The Hermeneutics of Faith and the Hermeneutics of Suspicion". Narrative Inquiry, 14(1), 1-28.
Levinas, Emmanuel. [1947] 1967. En découvrant l'existence avec Husserl et Hei-degger. Paris : Vrin.
Levinas, Emmanuel. [1961] 1990. Totalité et infini. Essai sur l'extériorité. La Haye : Nijhoff.
Maggiori, Robert. 2005. "De battre Ricœur s'est arrêté". Liberation, 21 mai. Onli-ne: https://www.liberation.fr/evenement/2005/05/21/de-battre-Ricœur-s-est-arrete_520499/
Marcel, Gabriel. 1940. Du refus à l'invocation, Paris : Gallimard, 1940.
Monod, Jean-Claude. 2019. "Trois figures de Nietzsche chez Ricœur". In Marma-rasse, Gilles et Roberta Picardi (dir.). Ricœur et la pensée allemande : De Kant à Dil-they. Paris : CNRS Éditions, 245-254. DOI: https://doi.org/10.4000/books.editionscnrs.52767.
Pfeifer, Wolfgang et al. 1993a. "Verdacht", Etymologisches Wörterbuch des Deut-schen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digita-len Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Vertrauen>, abgerufen am 16.11.2022.
Pfeifer, Wolfgang et al. 1993b. "Vertrauen". In: ders. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digi-talen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Vertrauen>, abgerufen am 16.11.2022.
Raynova, Yvanka B. Raynova, Yvanka B. "Entre la régression et l'eschatologie : Philosophie et théologie dans la phénoménologie herméneutique de Paul Ricœur". Journal of the European Society of Women in Theological Research, Peeters: Leuven, DOI: https://doi.org/10.2143/ESWTR.7.0.2002940
Raynova, Yvanka B. 2009. Between the Said and the Unsaid. Conversations with Paul Ricœur. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Raynova, Yvanka B. 2010. Être et être libre : Deux "passions" des philosophies phénoménologiques. Frankfurt am Main : Peter Lang.
Raynova, Yvanka B. 2012. Zwischen Profan und Sakral: Zum Problem der Ko-tinuität und der Diskntinuität in der Philosophie von Paul Ricœur (Mejdu svestennoto i vetskoto: Mezhdu sveshtenoto i svetskoto: kam problema za kontinuiteta i diskonti-nuiteta vav filosofiiata na Pol Rikjor). DSc-Dissertation auf Bulgarisch. Sofia: Bulgari-sche Akademie der Wissenschaften.
Raynova, Yvanka B. 2017. Sein, Sinn und Werte: Phänomenologische und herme-neutische Perspektiven des europäischen Denkens. Frankfurt am Main : Peter Lang.
Raynova, Y. B. (2016a). "Das Selbst und die Gegenwart der Verantwortung. Über das Verantwortungskonzept in der hermeneutischen Phänomenologie von Paul Ricœur". In: Labyrinth: An International Journal for Philosophy, Value Theory and Sociocultural Hermeneutics, vol. 18, no. 1, 67-82. Online: https://doi.org/10.25180/lj.v18i1.36
Raynova, Y. B. (2016b). "Paul Ricœurs Suche nach einer Neubegründung der Menschenrechte und der Würde durch die Fähigkeiten und die Anwendung der phronèsis." In: Labyrinth, Vol. 18, No. 2, Winter 2016, 193-208. DOI: http://dx.doi.org/10.25180/lj.v18i2.53
Rey-Debove, Josette and Alan Rey (dir.). 2008. Le nouveau Petit Robert de la langue française – 2008. Paris, Dictionnaires Le Robert – SEJER.
Ricœur, Paul/Raynova, Yvanka. B. "Der Philosoph und sein Glaube." Deutsche Zeitschrift für Philosophie, Bd. 52, Nr. 1, 85-112. Online: https://doi.org/10.1524/dzph.2004.52.1.85
Ricœur, Paul. 1936. "Note sur les rapports de la philosophie et du christianisme". Le semeur, vol. 38, no. 9, 541-557.
Ricœur, Paul. 1947. Karl Jaspers et la philosophie de l'existence. Paris, Aubier.
Ricœur, Paul. 1948. "La condition du philosophe chrétien." Christianisme social, vol 56, No. 9-10, septembre-octobre, 551-557.
Ricœur, Paul. 1949. "Le renouvellement du problème de la philosophie chrétienne par les philosophies de l’existence." In Jean Boisset et al. (éds.) Le problème de la philosophie chrétienne. Paris : PUF, 1949, 43-67.
Ricœur, Paul. 1957. "Un philosophe protestant : Pierre Thévenaz". Esprit, vol. 246, No. 1, 40-53. Online: http://www.jstor.org/stable/24255174
Ricœur, Paul. 1963. "Hermeneutik der Symbole und philosophisches Denken." In Hans Werner Bartsch (Hg.), Kerygma und Mythos, VI, Bd. 1.Entmythologisierung und existentiale Interpretation. Hamburg-Bergstedt: Herbert Reich Evangelischer Verlag, 44-68.
Ricœur, Paul. 1964. "La critique de la religion et le langage de la foi". Bulletin du Centre Protestant d'Études, vol. 16, no. 4-5, 5-16.
Ricœur, Paul. 1966. "L'interprétation non-religieuse du christianisme chez Bon-hoeffer". Les Cahiers du Centre Protestant de l'Ouest, no. 7, 3-20.
Ricoeur, Paul. 1967a. "R. Bultmann". IIA217, Fonds Ricœur. https://bibnum.explore.psl.eu/s/psl/ark:/18469/2ngfx
Ricœur, Paul. 1967b. "Démythologisation et herméneutique". Conférence retrans-crite. Nancy : Centre Européen Universitaire, Département d'études des civilisations.
Ricœur, Paul. 1971. Die Fehlbarkeit des Menschen. Phänomenologie der Schuld I. Freiburg/München: Karl Alber Verlag [Franz. L'homme faillible. Finitude et culpabili-té, tome I Paris : Aubier, Montaigne 1960].
Ricœur, Paul. 1971a. Symbolik des Bösen. Phänomenologie der Schuld II. Frei-burg/München: Karl Alber Verlag. [Franz.: La Symbolique du mal. Finitude et culpabi-lité, tom 2. Paris : Aubier, 1960].
Ricœur, Paul. 1971b. "La foi soupçonnée". Recherches et Débats, vol. 19, no. 73, 51-89.
Ricœur, Paul. 1973. "Die Freiheit im Licht der Hoffnung." In de idem. Hermeneu-tik und Strukturalismus. Der Konflikt der Interpretationen I. München: Kösel-Verlag, 199-226. [Franz. Le conflit des interprétations. Paris : Seuil, 1969]
Ricœur, Paul. 1974. "Die Anklage entmythisieren." In de idem. Hermeneutik und Psychoanalyse. Der Konflikt der Interpretationen II. München: Kösel-Verlag, 217-238. [Franz. "Demythiser l'accusation." In Paul Ricoeur. Le conflit des interprétations. Paris : Seuil, 1969, 330-347]
Ricœur, Paul. 1974a. "Manifestation et proclamation", in Enrico Castelli (dir.), Le sacré, Paris : Aubier, 57-76.
Ricœur, Paul. 1974b. Geschichte und Wahrheit. München: List Verlag. [Franz. Histoire et vérité. Paris : Éditions du Seuil, 1955.]
Ricœur, Paul. 1974c. Die Interpretation. Ein Versuch über Freud. Frankfurt am Main: Suhrkamp (Franz. De l'interprétation. Essai sur Freud. Paris : Éditions du Seuil, 1965).
Ricœur, Paul. 1975. "Introduction." In idem et al. Les cultures et le temps. Études préparées par l’UNESCO. Paris : Payot, 19-41.
Ricoeur, Paul. 1976. "L’herméneutique de la sécularisation. Foi, Idéologie, Uto-pie." Archivio di Filosofia, Vol. 46, No. 2-3, 49-68.
Ricœur, Paul. 1983. "La problématique de la croyance : opinion, assentiment, foi". In Parret, Herman (dir.). On believing. De la croyance. Epistemological and semiotic approaches. Berlin, Boston: De Gruyter.
Ricœur, Paul. 1984. "Réflexion primaire et réflexion seconde chez Gabriel Mar-cel". In idem. Lectures 2. La contrée des philosophes, Paris : Éditions du Seuil, 49-67.
Ricœur, Paul. 1986. Du texte à l'action. Paris : Éditions du Seuil.
Ricœur, Paul. 1991a. Lectures 1. Autour du politique, Paris : Éditions du Seuil.
Ricœur, Paul. 1991b. "L'attestation : entre phénoménologie et ontologie". In Greisch, Jean et Richard Kearney (dir.). Paul Ricœur. Les métamorphoses de la raison herméneutique. Paris : Cerf, 381-403.
Ricœur, Paul. 1994. "Entretien." Propos recueillis par Jean-Christophe Aeschli-mann. In Aeschlimann, Jean-Christophe (éd.). Ethique et responsabilité. Paul Ricœur. Neuchâtel : À la Baconnière.
Ricœur, Paul. 1995. La critique et la conviction. Entretiens avec François Azouvi et Marc de Launay. Paris : Calmann-Lévy.
Ricœur, Paul. 1995a. Réflexion faite. Autobiographie intellectuelle. Paris : Editions Esprit.
Ricœur, Paul. 1995b. "The 'Sacred' Text and the Community." In idem. Figuring the Sacred. Religion, Narrative, and Imagination. Minneapolis: Fortress Press.
Ricœur, Paul. 1996. Das Selbst als ein Anderer. München: Wilhelm Fink [Franz. Soi-même comme autre. Seuil, 1990].
Ricœur, Paul. 2006. Wege der Anerkennung. Erkennen, Wiedererkennen, Aner-kanntsein. Frankfurt am Main: Suhrkamp. [Franz. Parcours de la Reconnaissance. Paris : Stock 2004.]
Ricœur, Paul. 2010. "Herméneutique de l'idée de Révélation". In idem. Herméneu-tique. Écrits et conférences 3. Paris : Éditions du Seuil, 197-269.
Ricœur, Paul. 2016. Das Willentliche und das Unwillentliche. Paderborn: Wilhelm Fink. [Franz. Le volontaire et l'involontaire. Paris : Éditions du Seuil, 1950.]
Ricœur, Paul. 2013. Anthropologie philosophique. Ecrits et conférences 3. Paris : Éditions du Seuil, 2013.
Ricœur, Paul. 2017. Philosophie, éthique et politique. Entretiens et dialogues. Paris : Éditions du Seuil.
Robinson. G. D. 1995. "Paul Ricœur and the Hermeneutics of Suspicion: A Brief Overview and Critique." Premise, Volume II, Number 8, September 27, 12. Online: http://individual.utoronto.ca/bmclean/hermeneutics/Ricœur_suppl/Ricœur_Herm_of_Suspicion.htm
Robertson, John. 1979. "Hermeneutics of suspicion versus hermeneutics of good-will." Studies in Religion / Sciences Religieuses, vol. 8, no. 4, 365-377. DOI: https://doi.org/ 10.1177/000842987900800402
Ruckenbauer, Hans-Walter und Susanne Moser (Hrsg.). Säkularismus, Postsäkula-rismus und die Zukunft der Religionen. Festschrift für Yvanka B. Raynova zum 60. Geburtstag. Metzler/Springer, 2022, DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-04955-1
Scott-Baumann. Alison. 2009. Ricoeur and the Hermeneutics of Suspicion.
Thieselton, Anthony. 1992. "The Hermeneutics of Suspicion and Retrieval: Paul Ricoeur's Hermeneutical Theory." In idem: New Horizons in Hermeneutics. London: Harper Collins, 344-378.
Van der Heiden, G.-J. (2014). On the way to attestation: trust and suspicion in Ricœur's hermeneutics. – In: International Journal of Philosophy and Theology, (75):2, 129-141. DOI: https://doi.org/10.1080/21692327.2014.942350
Von Canterbury, Anselm. 2006. Proslogion. Lateinisch / Deutsch, übersetzt von Hans Zimmermann. Görlitz. Online: http://12koerbe.de/pan/proslog.htm
Werbick, Jürgen. 2009. "Was zeigt der Verdacht? Paul Ricœurs Relecture der Re-ligionskritik". In Stefan Orth, Peter Reifenberg (Hg.). Poetik des Glaubens. Freiburg / München: Verlag Karl Alber, 29-43.
Westphal, Merold. 2011. "The Dialectic of Belonging and Distanciation in Gada-mer and Ricoeur." In Francis J. Mootz III and George H. Taylor (eds.). Gadamer and Ricoeur. London/New York: Continuum, 43-62.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Labyrinth
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
After acceptation of the paper, the author has to sign a Copyright Transfer Agreement granting to Labyrinth and Axia Academic Publishers the exclusive copyrights for the online and printed editions, and to deal with reprint requests from third parties. On special occasions, articles and studies published in Labyrinth may be republished in textbooks or collective works of Axia Academic Publishers as well as translated and published in other languages. By submitting a paper to Labyrinth, you implicitely agree with these conditions.
