Jan Patočka's Reversal of Dostoevsky and Charter 77

Authors

  • Jozef Majernik Chicago University

DOI:

https://doi.org/10.25180/lj.v19i1.70

Keywords:

Jan Patočka, Fyodor Dostoevsky, Charter 77, responsibility, political engagement, way of life

Abstract

Jan Patočka became politically active for the first time as a spokesperson of the dissident movement Charter 77. In this capacity he wrote several essays, the first of which, entitled "On the Matters of The Plastic People of the Universe and DG 307", I interpret as the explanation and justification of his turn toward political engagement. The following article is a reading of Patočka's essay that pays particular attention to a peculiar formal feature of the essay – namely that it's presented as a reversal of Dostoevsky's short story "The Dream of a Ridiculous Man". In reversing this story, Patočka shows us the two basic ways of human life and explains his political engagement as an action taken on behalf of the properly human way of life, which he calls "life in truth" or "the responsible life". The purpose of his political engagement thus wasn't defending human rights, but defending life in truth, to which human rights provide suitable conditions. "On the Matters…" also presents Patočka's assessment of the Communist regime with clarity and severity not seen elsewhere in his writings, and shows a shift in his views of youth and youthful rebellion.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arendt, Hannah. "Ideology and Terror: A Novel Form of Government." The Review of Politics, Vol. 15, Nr. 3 (1953): 303–327.

Bröcker, Walter. "Der Mythos vom Baum der Erkenntnis" in s.a. Anteile: Martin Heidegger zum 60. Geburtstag. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1950. 29–50.

Derrida, Jacques. The Gift of Death. Translated by David Wills. Chicago: The University of Chicago Press, 1995.

Dostoevsky, Fyodor. "The Dream of a Ridiculous Man. A Fantastic Story," in David Magarshack (trans.). The Best Short Stories of Dostoevsky. New York: Modern Library, 1955. 297–322.

Findlay, Edward F. Caring for the Soul in a Postmodern Age: Politics and Phenomenology in the Thought of Jan Patočka. New York: SUNY Press, 2002.

Heidegger, Martin. Gesamtausgabe Bd. 9: Wegmarken. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1976.

Heidegger, Martin. Gesamtausgabe Bd. 40: Einführung in die Metaphysik. Frankfurt am Main: Vitto-rio Klostermann, 1983.

Kierkegaard, Søren. "Fear and Trembling," in Howard V. Hong and Edna H. Hong (ed. and trans.). Fear and Trembling, Repetition. Princeton: Princeton University Press, 1983. 1–123.

Kohák, Erazím. Jan Patočka: Philosophy and Selected Writings. Chicago: The University of Chica-go Press, 1989.

Nietzsche, Friedrich. Unzeitgemäße Betrachtungen (Kritische Studienausgabe, Bd. 1). Berlin: De Gruyter, 1999.

Plato. Complete Works. Edited by John M. Cooper. Indianapolis: Hackett, 1997.

Patočka, Jan. "Platón a Evropa," in Sebrané spisy [Collected Works] vol. 2. Praha: Oikoymenh, 1999. 149–355. Translated by Petr Lom as Plato and Europe. Stanford: Stanford University Press, 2002.

Patočka, Jan. "Kacířské eseje o filosofii dějin," in Sebrané spisy [Collected Works] vol. 3. Praha: Oikoymenh, 2002a. 13–131. Translated by Erazím Kohák as Heretical Essays in the Philosophy of History. Chicago: Open Court, 1996.

Patočka, Jan. "Čím je a čím není Charta 77," in Sebrané spisy [Collected Works] vol. 12. Praha: Oikoymenh, 2006a. 428–30. Translated by Erazím Kohák as "The Obligation to Resist Injus-tice," in Kohák 1989, pp. 340–343.

Patočka, Jan. "Co můžeme očekávat od Charty 77?" in Sebrané spisy [Collected Works] vol. 12. Praha: Oikoymenh, 2006b. 440–4. Translated by Erazím Kohák as "What We Can and Cannot Expect from Charta 77," in Erazím Kohák. Jan Patočka: Philosophy and Selected Writings. Chi-cago: The University of Chicago Press, 1989. 343–347.

Patočka, Jan. "K záležitostem Plastic People of the Universe a DG 307" ["On the Matters of The Plastic People of the Universe and DG 307"]. In Sebrané spisy [Collected Works] vol. 12. Praha: Oikoymenh, 2006c. 425–427. Translated by Paul Wilson as "The Planetary Game," Ethos, Vol. 2, Nr. 1 (1986): 15.

Patočka, Jan. "Kolem Masarykovy filosofie náboženství" [Around Masaryk's Philosophy of Reli-gion]. In Sebrané spisy [Collected Works] vol. 12. Praha: Oikoymenh, 2006d. 366–422. Translat-ed by Jiří Rothbauer et al. as "On Masaryk's Philosophy of Religion", in Ludger Hagedorn and James Dodd (ed.). Religion, War and the Crisis of Modernity (The New Yearbook for Phenomenology and Phenomenological Philosophy, vol. XIV). London & New York: Routledge 2015. 95-135.

Plato. "Crito," in idem. Five Dialogues: Euthyphro, Apology, Crito, Meno, Phaedo. Transl. by George Maximilian Antony Grube, revised by John M. Cooper, 2 ed. Hacket Publishing Compa-ny: Indianapolis/Cambridge, 2002. 45-57.

Rorty, Richard. "The Seer of Prague." The New Republic, 1 July 1991, 35–40.

Skilling, H. Gordon. Charter 77 and Human Rights in Czechoslovakia. London: Allen & Unwin, 1981.

Spinoza, Benedict. A Spinoza Reader: The Ethics and Other Works. Edited and translated by Edwin Curley. Princeton: Princeton University Press, 1994.

Strauss, Leo. Persecution and the Art of Writing. Chicago: The University of Chicago Press, 1988.

Tucker, Aviezer. The Philosophy and Politics of Czech Dissidence from Patočka to Havel. Pitts-burgh: The University of Pittsburgh Press, 2000

Downloads

Published

01.09.2017

How to Cite

Majernik, J. (2017). Jan Patočka’s Reversal of Dostoevsky and Charter 77. Labyrinth, 19(1), 26–45. https://doi.org/10.25180/lj.v19i1.70

Issue

Section

An Iconic Text Retranslated and Reconsidered